|
|
|
№ 9 (3757), 15 июня 2007 года
|
 |
|
|
|
|
Вишнёвый сад камней
Ещё в прошлом году Японский фонд вручил Восточному факультету СПбГУ премию за успехи в преподавании японского языка. А сейчас Генеральное консульство островного государства принесло в дар факультету три саженца декоративной вишни, с давних пор глубоко почитаемой в Стране восходящего солнца. Весной её цветы всех оттенков, от ярко-розового до белого, встречаются в Японии всюду: в горных районах, по берегам рек, в городских и храмовых парках. В дни цветения сакуры (в праздник Ханами) японцы целыми семьями и трудовыми коллективами отправляются в близлежащие рощи, чтобы полюбоваться мимолетным цветением.
Впервые саженцы сакуры были преподнесены городу в честь его 300-летия. Таким образом правительство Японии открыло Фестиваль японской культуры, на протяжении всего 2003 года проходивший в российских столицах и на Дальнем Востоке. Сейчас, когда саженцы прошли акклиматизацию и окрепли, их постепенно будут высаживать в открытый грунт. Для этого в городе выбрано несколько площадок под посадку, например, на территории Смольного.
На торжественной церемонии, состоявшейся 22 мая во дворе филологического факультета, с приветственным словом выступил генеральный консул Японии Такуо КИДОКОРО, высказавший надежду, что цветы, которые распустятся на подаренных саженцах, на века станут символом дружбы между нашими странами. Консул пожелал Университету жить не меньше, чем новая сакура, добавив, что возраст этих деревьев достигает порой полутора тысяч лет. Японская певица ИСИХАРА исполнила романс на своём родном языке. «Узор на моём кимоно изображает соцветия сакуры, — сказала она, — им же посвящена моя песня, особенно тем цветам, что пепельного оттенка».
|
 |
Генеральный консул Японии Такуо КИДОКОРО и японская певица ИСИХАРА |
|
Затем слово взял председатель общества дружбы «Россия-Япония» Виктор Викторович РЫБИН, сравнивший Университет с деревом сакуры, в котором важны невидимые глазу корни — от них зависит благополучие красивых цветов. Следующие выступавшие, декан филологического факультета Сергей Игоревич БОГДАНОВ и первый заместитель декана Восточного факультета Алексей Васильевич ОБРАЗЦОВ, пригласили всех собравшихся на День филолога и восточника. 
Иван Шейко-Маленьких
|
