|
№ 3 (3725), 22 февраля 2006 года
|
|
|
|
|
|
Гости
из Билефельдского университета
на историческом факультете
В конце осени 2005 года на историческом факультете состоялась встреча наших студентов с группой немецких студентов-историков Билефельдского университета. Немецкие студенты приехали в Петербург, после того как побывали в Ярославле и Москве. Наш город завершал их вояж по России. Мне поручили провести экскурсию по городу в день их приезда. Кафедра исторического регионоведения, на которой я учусь, занимается еще и вопросом организации и проведения экскурсий. Поэтому мы, студенты, уже с первых лет обучения под руководством преподавателей постигаем азы профессии экскурсовода.
|
|
Гости исторического факультета |
|
Экскурсия для немецких гостей подразумевала трехчасовую пешеходную прогулку по Невскому проспекту от Московского вокзала до Дворцовой площади. К счастью, с погодой в этот день очень повезло, было совершенно нетипично для конца осени тепло, ярко светило солнце. Природа явно располагала к прогулке по городу. Очень хотелось построить экскурсию так, чтобы наш город произвел на германских студентов неизгладимое впечатление, ведь он воистину неповторим. Санкт-Петербург, как позже сказал мне один из членов группы, являет собой чудесное, восхитительное переплетение двух культур: западноевропейской и истинно русской.
В силу обстоятельств пришлось начинать экскурсию не с Петропавловской крепости, как это было бы логичнее всего, а с площади Восстания. Таким образом, история города предстала перед немецкими студентами в обратном порядке: сначала ХХ век, потом XIX, а завершилась экскурсия там, где начинался наш город.
Надо отметить, что билефельдские студенты оказались сведущими в вопросах русской истории и русской литературы. Один молодой человек долго расспрашивал меня о Н.А.Некрасове, его жизни и творчестве. Он рассказал мне, что во время экскурсии в Ярославле они посетили усадьбу поэта, и теперь он хотел бы больше узнать об этом человеке, понять его через поэтическое творчество, пусть даже и в переводе. Вообще, все немцы оказались очень любознательными путешественниками, каждого интересовало что-то особенное в нашем городе. Все они задавали нетипичные для обычных туристов вопросы. Их очень интересовали подробности. Приятно было показывать им не только самые главные достопримечательности нашего города, но и небольшие памятники – из тех, которые находятся во двориках Малой Садовой улицы; не только великолепные дворцы, но и простые доходные дома Санкт-Петербурга. Немцев интересовали как подробности из жизни города в XIX веке, так и современный уровень жизни; они хотели знать, какие районы сегодня в Петербурге считаются фешенебельными, что такое коммунальная квартира и многое другое. Для любого экскурсовода, тем более для начинающего, нет ничего более приятного, чем работать с людьми, которые стремятся узнать что-то новое, внимательно слушают, задают умные вопросы, активно реагируют на ответы! Каково чувствовать, что экскурсанты буквально впитывают каждое сказанное вами слово, глаза их горят энтузиазмом и интересом! А ведь эти студенты оказались на экскурсии всего через час после того, как сошли с поезда, который привез их из Москвы.
В Санкт-Петербурге группа пробыла всего три дня, однако за это время они успели осуществить обширную культурную программу. В первый день мы с ними совершили экскурсию по центру города, потом около трех часов осматривали Эрмитаж, на второй день они поехали в Пушкин. Потом состоялась встреча немецких и русских студентов на историческом факультете в СПбГУ. Она проходила в совершенно неофициальной обстановке, разговор велся сразу на трех языках: немецком, русском и английском. Сначала профессор Штефан Мерль на хорошем русском языке рассказал о Билефельдском университете. Университет является относительно новым – он был основан в 60-х годах ХХ века. Сейчас он – один из самых известных вузов Германии и весьма популярен среди иностранных студентов и аспирантов, в том числе и среди русских. Потом профессор Мерль стал рассказывать об историческом факультете Билефельдского университета и о германской системе обучения. У них на факультете нет кафедр: сначала студент учится в течение нескольких лет, не выбирая специальность. Потом получает возможность определить направление своего будущего исследования, и впоследствии уже занимается той темой, которую выбрал. Кроме того, каждый студент может взять себе так называемый «параллельный» предмет. В результате выпускник Билефельдского университета получает высшее образование сразу по двум направлениям. Так, например, многие из приехавших к нам студентов выбрали вторым – «параллельным» предметом педагогику, так как хотят впоследствии стать учителями и социальными работниками, а некоторые — право, немецкий или иностранные языки.
В конце встречи всем студентам – и русским, и немецким, предложили разделиться на небольшие группы, чтобы получше познакомиться и пообщаться. Разговоры в группах шли на абсолютно разные темы: кто-то говорил о российско-германских отношениях, кто-то обсуждал студенческую жизнь, сравнивая, как она протекает у нас и в Германии, кто-то расспрашивал немцев об их впечатлениях от России. Было очень приятно, что из тех городов, которые они посетили, гости особенно выделили Санкт-Петербург, не только из-за его достопримечательностей, но и из-за того, что люди здесь показались им особенно доброжелательными.
Не скрою, что было приятно это слышать, ведь эти слова выражали, как мне показалось, их искреннее хорошее отношение к нашему народу, жителям нашего города, студентам нашего университета.
Юлия Маршак, студентка 2 курса
исторического факультета
|